منتديات مدينة الاحلام

فيس بوك مدينة الاحلام twitter RSS 

 
 

 

 

معجبو مدينة الاحلام علي الفيس بوك

  #1  
قديم 02 - 01 - 2008, 21:57
حكمت البيداري غير متصل
..:: زائر مقيم ::..
 


حكمت البيداري is on a distinguished road
افتراضي يا انت .. حكمت البيداري










يا انت

من انت ومن اين
على اي المذاهب
على اي الديانات
اي فكر تتبنى
باي شريعة تتغنى
اتظن العالم من حولك نائم في سبات
يا انت
اسيقظ وكفى
عصر الجهاله ولّى وغار
والظلم والغيل وعتمة الليل محاها العلم ونور النهار
هاك يدي مد يدك
لا تخف
الى الجدار لا تتجه
تعال نتصافح
أو
تعال نتناطح راسا براس
أو نتصارح وجها لوجه
إياك أن تفكر أنا الخاسر أو أنت المنتصر
نصيحتي لك
ان لانسحب لأني لن انسحب
نصيحتي لك أن لا تنتظر
لأني لن انتظر

حكمت البيداري

----------------

hey You

from Where are you
In any doctrines
In any religions
Adopt any thought
Any law hymn
Think of the world around you sleep in the lethargy
hey You
wake up Enough
Age obscurantism and laurel passed away
injustice and darkness of the night
have been erased by
science and day light
take my hand
Fear not
To the wall did not mean
Come shake
Or
Come to head to head Presse
Or discuss face-to-face
Never admit that I think you victor or loser
My advice to you
dont withdrew because I will not be withdrawn
My advice to you that
do not wait
because
I will not wait

hikmat al bidary

ترجمها للأنكيزية
الأديب والشاعر الكبير زياد السعودي



dh hkj >> p;lj hgfd]hvd

 
 
 
 
 






التعديل الأخير تم بواسطة حكمت البيداري ; 02 - 01 - 2008 الساعة 22:01.
رد مع اقتباس
قديم 03 - 01 - 2008, 16:04   رقم المشاركة : [2]
..:: من سكان المدينة ::..
 

الزعيم.999 is on a distinguished road
افتراضي

شكراً لك اخي حكمت البيداري على الموضوع والشــــ ع ـــــر المميز

ودمت بخير وعافية ،،،،،،، تقبل مروري


الزعيم.999 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03 - 01 - 2008, 17:47   رقم المشاركة : [3]
مراقب عام
الصورة الرمزية الجرئ2006
 

الجرئ2006 is on a distinguished road
افتراضي

مشكور اخي الغالي حكمت
على الكلمات الاكثر من رائعه
ولايحرمنا منك


الجرئ2006 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06 - 01 - 2008, 00:23   رقم المشاركة : [4]
..:: من سكان المدينة ::..
 

عاشق الاحلام is on a distinguished road
افتراضي

صاحب الحرف المعتق
كنبيذ
تغنى فيه الشعراء مرارا لما يضيفه على الاحاسيس
الضيف العزيز حكمت البيداري حروف من ذهب اتمنى ان تثبت ولو لبرهه لانها حقا جميله جميله
مشكور اخي الغالي وننتظر المزيد من هذه الحروف اللماعه


عاشق الاحلام غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06 - 01 - 2008, 12:32   رقم المشاركة : [5]
الادارة
 

مدينة الاحلام is on a distinguished road
افتراضي

حكمت البيداري
بلغات العالم إن تترجمت سوف تحمل نفس الروح الابداعية التي وهبتها انت
الف شكر لك اخي على هذا التميز
وعلى هذا الحضور


مدينة الاحلام غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06 - 01 - 2008, 12:58   رقم المشاركة : [6]
نائب المشرف العام
 

السامي تم تعطيل التقييم
افتراضي

وشي اراه على مقلتيك
شروع الاماني بزوغ النهار
وفي كل صبح اراك جميلا
وحرفك عطر وقلبك دار
ونبضك لحن
ينادي تعالوا
فما عدت احتمل الانتظار

الرائع حكمت البيداري
عندما تعبق من اعماق روحك
يصل الينا الاريج قبل ان نقتطف الزهور
كم تعجبني حروفك لما فيها من شجن وفي لثورة شعب وقصة منفا
ولكن
سجل اعجابي هنا اللامحدود
فهنا اروع ماخطته اناملك على صفحات مدينتنا

دمت سيدي بهذه العذوبة اللامتناهية وبهذا الابداع الشامخ


التعديل الأخير تم بواسطة السامي ; 06 - 01 - 2008 الساعة 13:01.
السامي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06 - 01 - 2008, 22:18   رقم المشاركة : [7]
..:: من سكان المدينة ::..
 

يـاحـيـاتـي is on a distinguished road
افتراضي

حكمت
جميل هو ذاك الحنين

الذي يغمر صفحات روحك

ويلون الطير والرمل والسماء البعيدة

ويهب ماء الحياة لأرض القصيدة

ورائع ما تحمله مواسمك من ربيع واخضرار

دائما رقيق ورائع


يـاحـيـاتـي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06 - 01 - 2008, 22:22   رقم المشاركة : [8]
..:: من سكان المدينة ::..
 

يـاحـيـاتـي is on a distinguished road
افتراضي

حكمت

يغريك ببيع الكل من جزئك

لتبقي كاشفة الأنفاس

وغيرك ساتر الأحزان

سيدي

حرفكِ ناطق

من شوق وغلا

يمكن أن نحيط جماجمنا

بفتيل نار الوجد والّلهفة

حينها لن نستسلم نحن بل كلماتنا

سلمت مبدع أيها الرائع

وأرجو أن تصدحِ فوق أشجار العذب بكل غنج

فأهلا بروائعك على أديم العشق سيدي



دمتِ بخير


يـاحـيـاتـي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 27 - 01 - 2008, 19:32   رقم المشاركة : [9]
..:: من سكان المدينة ::..
 

طبيب قلوب is on a distinguished road
افتراضي

اخي حكمت رائع ومبدا عطر كلماتك اسرالني وعشة معها روعة التعبير الصادق
مااقول الا للامام انشاء الله


طبيب قلوب غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 22 - 02 - 2008, 01:24   رقم المشاركة : [10]
..:: زائر مقيم ::..
 

حكمت البيداري is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزعيم.999
شكراً لك اخي حكمت البيداري على الموضوع والشــــ ع ـــــر المميز

ودمت بخير وعافية ،،،،،،، تقبل مروري

الصديق الزعيم

مشكور ياطيب

مرورك أسعدني ، ورد سرني

لك مني أحلى الأمنيات


حكمت البيداري غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 10:45.

    Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd
ترقية وتطوير: مجموعة الدعم العربى
  

SEO by vBSEO