منتديات مدينة الاحلام - منتـــــــــج البايودسك كويست نت

General & Household Tips

Listed are some General & Household tips of using the BioDisc that we have experienced or encountered. Try them for yourself.

فيما يلي بعض الأستعمالات المنزلية والعامة للبايودسك المجربة , جرب بنفسك

Cuts الجروح

If you experienced cuts to your body, spay energised BioDisc water on affected part. The bleeding is known to stop easily and help heal the cut.

أذا عانيت من جرح في الجسم , رش بعضا من ماء الطاقة

(الماء المعالج بالبايودسك) على الجزء المصاب, النزف يتوقف بسهولة أكثر ويساعد على الألتئام

Stiff Neck / Joint Pains أوجاع الرقبة / ألام المفاصل

This is where the BioDisc excel. At least to most of us. About 6" from the affected area, rotate the BioDisc in a circular anti-clockwise direction for 20~30 minutes. It is known to relief pain.

هنا الفائدة التي يبرع فيها البايودسك , عالأقل لمعظمنا . أحمل البايودسك على مسافة 6 أنج = 15 سنتيمتر من المنطقة المعنية وأدره بأتجاه عكس عقارب الساعة لمدة 20-30 دقيقة , يعرف ذلك بأنه مخفف للألام
A much better and quicker effect can be obtained if the light from a torchlight (turning counter clockwise) is shined through the BioDisc onto the affected part.
طريقة أفضل و أسرع هي بأستعمال مصباح يدوي (لايت) يسلط ضوءه عبر البايودسك على المنطقة المعنية وأيضا يدار عكس عقارب الساعة

Crunchy Bean Sprout البقوليات

Soak your bean sprout in BioDisc energised water in a container before being cooked for a couple of hours. When cooked, the bean sprout will retain it's crunchiness even if it's fried cooked.

نقع الفاصوليا أو الفول بماء الطاقة المعالج بالبايودسك , قبل الطبخ ببضع ساعات , سيكون طعم وقوام البقوليات أفضل.

Cooking Rice طبخ الرز

Wash and cook your rice with BioDisc energised water. You'll find that the rice will last longer and usually not turn bad overnight.

أغسل و أطبخ الرز بماء البايودسك , ستجد أن الرز سيبقى دون أن يفسد مدة أطول , ولا يفسد كالعادة بليلة واحدة.

Bread الخبز

Similar effect to the rice, spray energised BioDisc water onto the plastic wrapping of the bread. The bread will last longer even if the energised water is sprayed onto the plastic wrapping and not onto the bread directly.

مشابهه للتأثير على الرز , رش ماء الطاقة من البايودسك على كيس الخبز , سيبقى الخبز مدة أطول دون أن يفسد حتى وأن رششت الماء على كيس الخبز و ليس على الخبز نفسه مباشرة

Stay Sharp أمواس الحلاقة

Place your razors on the BioDisc after use. You'll find that your razor stays sharp longer.

ضع موس الحلاقة على البايودسك بعد الأستعمال , ستجد أن الموس يبقى حادا مدة أطول

Keeping Food Fresh الحفاظ على الطعام طازجا

Keeping your vegetables, fruits, milk and juices in the refrigerator fresh is a simple matter. Just place the BioDisc in the refrigerator overnight and the food articles remains fresher longer.

الحفاظ على الخضروات , الفواكه , الحليب , العصائر في الثلاجة طازجة بطريقة بسيطة فقط ضع البايودسك في الثلاجة لليلة كاملة فتحافظ على المأكولات مدة أطول.

Stains On Clothings البقع على الملابس

Hurry or clumsy during meals? You got stains on your clothings. Remove the stains by simply spraying BioDisc energised water onto it and see the curry or sauce stain washes away.

لا تنزعج من البقع على الملابس أثناء الطعام , أزل البقع بماء البايودسك فورا فتسهل عليك كل عمليات التنظيف.

Lactose Intolerance عدم القدره على هضم الحليب (حالة مرضية موجودة عند بعض الناس)

Your stomach doesn't agree with milk? No worries. Pour your milk over the BioDisc and drink it.

معدتك لا تتحمل الحليب ؟؟ لاتقلق , أسكب الحليب فوق البايودسك وأشربه .

ترجمة : د. بنار هلكو

كويست نت - bassimka@yahoo.com